Три способа, как в «ворде» поставить квадратные скобки

Прописные одиночные и двойные кавычки “Лапки”

Традиционными кавычками в русской письменности считается парный знак препинания похожий на “лапки”. Если нужно указать значение слова, перевод с другого языка или отрывок из цитаты – в помощь верхние и нижние запятые. А как поставить такие знаки рассмотрим немного ниже. Сделать кавычки запятыми в Ворде можно двумя способами:

Вариант 1: ‘Одинарные лапки’

Одинарные ‘кавычки-запятые’ делаются следующим образом:

  1. Ставите указатель мыши туда, где нужен одиночный символ;
  2. Переключаетесь на английский ввод букв (Shift+Alt);
  3. Включаете «Num LOCK»;
  4. Удерживаете «Alt» и вводите цифры (0145) – открыть кавычку, а закрыть (0146). Используйте цифровую панель для набора цифр.
  5. Результат на картинке ниже.

Способ 1.

Нужно знать код знака и добавить совсем чуть -чуть манипуляций с сочетанием клавиш. Следуйте по шагам:

  1. Удерживая кнопку «Alt» наберите, чтобы открыть “0147” и закрыть “0148”.
  2. Получатся верхние “кавычки-запятые”.

Внимание! Нужно работать с цифровой клавиатурой, которая расположена правее буквенной

Способ 2.

Научимся вставлять кавычки запятыми посредством буквы «Э». Для этого нужно:

  1. Установить курсор мыши в нужном месте;
  2. Включить английскую раскладку комбинацией (Shift+Alt);
  3. Удерживать «Shift» и кликнуть по букве «Э». При повторном нажатии на букву «Э» добавится закрывающаяся кавычка в виде запятых.
  4. Готово! Сравните результат с картинкой ниже.

Вариант 3. Развёрнутые

Есть еще один легкий путь как сделать в Ворде кавычки запятыми. Только получатся они в развёрнутом друг от друга положении. Открываться символ будет снизу, а закрываться сверху. Вот что надо для этого.

С некоторых пор в TheBat (непонятно по какой причине) перестает корректно работать встроенная база сертификатов для SSL.

При проверке посты выскакивает ошибка:

И предлагается на выбор ответы — ДА / НЕТ. И так каждый раз когда снимаешь почту.

Решение

В этом случае случае нужно заменить стандарт реализации S/MIME и TLS на Microsoft CryptoAPI в настройках TheBat!

Так как мне надо было все файлы объединить в один, то я сначала преобразовал все doc файлы в единый pdf файл (с помощью программы Acrobat), а затем уже через онлайн-конвертер перевёл в fb2. Можно же конвертировать файлы и по отдельности. Форматы могут быть совершенно любые (исходные) и doc, и jpg, и даже zip архив!

Название сайта соответствующее сути:) Онлайн Фотошоп.

Апдейт май 2015

Я нашел еще один замечательный сайт! Еще удобнее и функциональнее для создания абсолютно произвольного коллажа! Это сайт https://www.fotor.com/ru/collage/ . Пользуйтесь на здоровье. И сам буду пользоваться.

Столкнулся в жизни с ремонтом электроплиты. Уже много что делал, много чему научился, но как-то с плитками дела имел мало. Нужна была замена контактов на регуляторах и конфорок. Возник вопрос — как определить диаметр конфорки у электроплиты?

Ответ оказался прост. Не надо ничего мерить, можно спокойной на глаз определить какой вам нужен размер.

Самая маленькая конфорка

— это 145 миллиметров (14,5 сантиметров)

Средняя конфорка

— это 180 миллиметров (18 сантиметров).

И, наконец, самая большая конфорка

— это 225 миллиметров (22,5 сантиметров).

Достаточно на глаз определить размер и понять какого диаметра вам нужна конфорка. Я когда этого не знал — парился с этими размерами, не знал как измерять, по какому краю ориентироваться и т.д. Теперь я мудр:) Надеюсь и вам помог!

В жизни столкнулся с такой задачей. Думаю, что не я один такой.

Департамент ИТ

Одно из основных правил для правильного создания документов в Word – правописание. Не поймите неправильно, так как это не имеет ничего общего с грамматикой или стилем написания.

Если вы хотите, чтобы Word красиво выравнивал текст и соблюдал интервалы между абзацами, то вы должны убедиться в том, что вы не ставили лишние пробелы между словами и в ячейках, что начало абзацев расположены правильно и отступы настроены так, что документ выглядит правильно оформленным.

Было бы очень трудоемко определить определенные пространства или места в документе, где использовалось случайное двойное нажатие TAB (ТАБУЛЯЦИЯ) вместо одного, если не было бы знаков форматирования. Эти знаки являются непечатающимися символами и показывают нам места, где были использованы клавиши SPACE (ПРОБЕЛ), TAB, ENTER (ВВОД), или где находится скрытый текст.

Без них было бы практически невозможно создать документ в правильном оформлении: это займет очень много времени, чтобы исправить ошибки, которые мешают правильному выравниванию текста и объектов.

Как правило, знаки форматирования скрыты, пока вы не сделаете их видимыми нажатием ¶ на вкладке «Главная» в Word (рис. 1).

Кроме того, вы можете использовать сочетания клавиш Ctrl + * или Ctrl + Shift + 8 для переключения «ПоказатьСкрыть» символов форматирования. Переключение отображения символов форматирования имеет два положения:

Нажмите вкладку « Файл » , а затем нажмите « Параметры » (рис. 2).

Нажмите «Экран» и с лева, под «Всегда показывать эти знаки форматирования» выберите какие знаки форматирования вы хотите сделать видимыми всегда, даже после отключения (рис. 3).

Существуют различные знаки форматирования, или иногда их называют непечатающимися символами, в Word. Рассмотрим основные из них.

Символ пробела

Точки это знаки форматирования пробелов между словами. Одно нажатие на пробел – одна точка (рис. 4).

Символ абзаца

Символ (¶) представляет собой конец абзаца. После этого символа Word начинает новый абзац и перемещает курсор на новую строку (рис. 5).

Знак абзаца помещается в документе при нажатии клавиши Enter на вашей клавиатуре. Текст между двумя этими символами определяется как абзац и имеет ряд свойств, которые можно регулировать независимо от остального текста (или абзацев), такие как выравнивание (по левому и правому краям, по центру и ширине), интервалы перед и после абзаца, интервалы между строками, нумерация и др.

Знак табуляции

Нажатие табуляции (TAB) отображается знаком стрелки, направленной вправо (рис. 6):

Перевод строки

Знак перевода строки или представляет собой место, где строка обрывается и текст продолжается с новой строки. Вы можете вставить перевод строки, нажав Shift+Enter.

Функции знака перевода строки во многом схожи со знаком абзаца и имеет аналогичный эффект, за исключением, что при переводе строки не определяются новые абзацы (рис. 7).

Скрытый текст

Скрытый текст представляет собой пунктирную линию под текстом, который определен как скрытый (рис. 8).

Когда вы отключите знаки форматирования вышеуказанный текст будет выглядеть вот так (рис. 9):

Скрытый текст не печатается. НО! Как же скрыть текст? Это очень просто

Нажмите на «Скрытый» (рис. 11)

Зачем нам прятать текст? В первую очередь для настройки документа или шаблона текста, чтобы соответствовать специфическим требованиям. Вы также можете скрывать текст, если вы не хотите выводить его на печать в данный момент, но не хотите удалять.

Возвращаемся к знакам форматирования.

Якорь

Якорь представляет собой место в тексте, где некоторые объекты в документе были изменены и объект якоря оказывает влияние на поведение данного объекта в тексте. Другими словами, объект якоря, как крюк или кольцо, находится на обратной стороне картины, которые используются, чтобы повесить картину на стене.

Якорь представляет собой небольшую иконку в виде якоря корабля (рис. 12).

Конец ячейки

Установлено, что в ячейках данный знак означает собой конец последнего абзаца в ячейке или в ее конце. Она отражает форматирование ячейки (рис. 13).

С помощью ALT-кода

Ну, а напоследок поговорим еще об одном способе, который подразумевает запоминание кода и использование клавиши ALT. Он малоизвестен, хотя ничем практически не отличается от предыдущих.

Итак, вам необходимо запомнить коды кавычек елочкой.

  • 0171 — для открывающих;
  • 0187 — для закрывающих.

Чтобы его использовать, необходимо зажать сразу три клавиши. Например, если вы хотите вставить в текст открывающие кавычки, то вам следует зажать ALT + «+» + 0171. Если закрывающие, то введите другой код. Данный способ можно использовать не только в программе, но и за ее пределами.

Эта страница содержит кавычки всех видов, вытащенные из разных разделов Юникода.

Этот знак препинания является парным. Им обозначают прямую речь, или слово, которое используется в значении, не соответствующем обычному — например, в обратном. Существует несколько видов. Названия пошли от страны, где они были придуманы и от сходства начертания с некоторыми предметами.

В разных письменностях применяются разные кавычки согласно… Вероятно, традиции. Да, есть правила пунктуации, но они не оговаривают вид. Есть нормы типографского набора на которые, обычные люди могут начхать. Итак, по традиции у нас (в России) применяются кавычки «ёлочки». Если нужно поставить их внутри уже закавыченной части текста, символы внешних и внутренних должны отличаться. Вложенными служат «лапки» («„…“»). К тому же, при письме от руки и в печати, вид может быть неодинаковым. В старые добрые времена, когда я ещё писал рукой, использовались всегда так называемые польские (см. ниже). Впрочем, и шрифты отрисовывают не совсем единообразно.

Ввести правила расставления кавычек, для славянских письменностей, первым пытался Константин Философ. В XV веке он написал трактат «О письменах». Там предлагалось выделять особыми символами цитаты из церковных текстов. Изображения этих символов были очень схожи с современными кавычками «ёлочками».



Английские двойные.



Английские одинарные.

Кавычки «ёлочки». HTML код (мнемоника): « » (« »)



Немецкие «лапки».



Польские.

Шведские обратные.

Двойные универсальные. HTML код (мнемоника): » («)

Используем стандартную клавиатуру

Тот способ, который знают все, — это использование соответствующих клавиш на клавиатуре. В статье его можно было бы и не приводить, но для пользователей, которые только начинают осваивать компьютер, его необходимо узнать. Поэтому мы сейчас расскажем, как в «Ворде» поставить квадратные скобки при помощи клавиатуры.

Посмотрев на нее, вы можете отыскать пиктограмму квадратных скобок на русских клавишах «Х» и «Ъ». Ясное дело, нажимая эти клавиши в то время, когда в системе выбран русский язык, вы ничего не добьетесь — будут печататься соответствующие буквы. Хитрость заключается в другом. Вам следует изменить язык системы. Кто не знает, делается это путем нажатия клавиш ALT + SHIFT или CTRL + SHIFT (в зависимости от самой системы). Если данный вариант для вас кажется сложным, то поменять язык вы сумеете, нажав мышкой по соответствующей кнопке на панели задач. Ее расположение вы можете увидеть на картинке.

После того как в системе поставлен английский язык, вы смело можете нажимать эти кнопки. Вот вы и узнали, как в «Ворде» поставить квадратные скобки при помощи обыкновенной клавиатуры. Ну а сейчас двигаемся дальше.

В этой статье я расскажу Вам как оформить ссылки в квадратных скобках в Word 2010 .

Итак, Вам нужно оформить ссылку на источник, для этого в конце цитируемого предложения вставляем сначала разрыв страницы , для этого открывает вкладку Вставка → Разрыв страницы

Курсор мышки переходит на следующую страницу, где пишем Список использованных источников

Ставим уровень 1, как это сделать смотри

Нажимаем кнопку нумерованный список .

1 Савицкая Г.В. Анализ хозяйственной деятельности предприятия/Г.В. Савицкая. – М.: – Инфра-М, 2012. – 268 с

Описываем книгу (как это сделать смотри ) из которой взят текст. Возвращаемся в конец предложения, где необходимо проставить ссылку, вставляем квадратные скобки , для этого переводим раскладку клавиатуры на английский язык, нажимаем [] . Ставим курсор в эти квадратные скобки.

Далее создадим перекрестную ссылку.

Вставка → Ссылки → Перекрестная ссылка

Должно быть так Перекрестные ссылки → Тип ссылки: абзац

Вставит ссылку на: – Номер абзаца.

Для какого абзаца → 1 Савицкая Г.В. Анализ хозяйственной деятельности предприятия/Г.В. Савицкая. – М.: – Инфра-М, 2012. – 268 с.

Дописываем С.45. Все ссылка в квадратных скобках поставлена.

Если вместо номера обзаца, вы получаете текст абзаца, щелкнем правой кнопкой по полю ссылки и выберем в контекстом меню « Изменить.. ».

Итак, когда вы, наконец, напечатаете весь текст диплома, постепенно формируя список литературы в конце вам надо только выстроить его по алфавиту ( как это сделать см. ).

Далее нужно внутри квадратных скобок, где указан номер источника его выделить курсором и нажать правой кнопкой – обновить. Если все же придется позже менять список использованных , вы сможете обновить так все ссылки, поставленные раннее.

Всё, работа сделана.

Сноски в Word 2010 — НА ПРИМЕРАХ

Сноска представляет собой примечание, которое размещается внизу страницы или в конце текста (концевая сноска). В большинстве случаев в качестве знаков сноски используют цифры или звездочки. Наличие сносок в документе существенно улучшает восприятие документа. В данной статье мы рассмотрим, как сделать сноску в ворде.

Вставка сноски

Итак, как же сделать сноску в Word. Первым делом мы должны поставить курсор на то место, где должна находится наша сноска.

Затем необходимо перейти во вкладку «ССЫЛКИ» к группе «Сноски» и кликнуть на кнопку «Вставить сноску». MS Word вставит знак сноски в текст, и добавит ее в нижней части страницы.

Сноски в Word 2010 – Вставка сноски

Теперь курсор переместился в поле содержимого сноски, и нам необходимо ввести текст сноски.

В данном случае сноска добавилась в конец текущей страницы. Рассмотрим добавление концевой сноски. 

Добавление концевой сноски

Перемещаем курсор в то место, где нужно добавить концевую сноску, переходим во вкладку «ССЫЛКИ» к группе «Сноски» и выбираем «Вставить концевую сноску».

Сноски в Word 2010 – Вставка концевой сноски

Ворд вставит маркер концевой сноски в текст и добавит ее в конце документа или раздела. А мы вводим текст концевой сноски. 

Оформление сносок

Если вы хотите изменить оформление обычных или концевых сносок, например, изменить формат чисел или место их расположения в документе, то необходимо перейти во вкладку «ССЫЛКИ» к группе «Сноски» и кликнуть на кнопку в нижнем правом углу для вызова диалогового окна «Сноски».

Сноски в Word 2010 – Открытие диалогового окна для настройки сносок
Сноски в Word 2010 – Диалоговое окно «Сноски»

В диалоговом окне «Сноски» в разделе «Положение» выберите место расположения Сносок или Концевых сносок.

Раздел «Формат» позволяет настроить формат сносок: формат нумерации или маркера.

Выберите, где требуется применить изменения (ко всему документу или к текущему разделу), а затем нажмите кнопку «Вставить».

Пример оформления сносок с цифровой нумерацией и маркером в виде символа представлен ниже:

Сноски в Word 2010 – Пример оформления сноски
Сноски в Word 2010 – Пример сноски

Работать со сносками в Word очень удобно. Для того чтобы узнать содержание сноски достаточно просто навести курсор на маркер сноски, после этого появится всплывающая подсказка с текстом. А если вам, например, необходимо изменить текст сноски, то достаточно два раза кликнуть по ее маркеру и курсор переместиться в поле содержимого сноски.

Сноски в Word 2010 – Подсказка с текстом сноски

Удалить сноску

Для того чтобы убрать сноску, не нужно удалять ее описание под чертой в нижней части страницы или в конце документа, достаточно удалить ее номер или маркер в тексте используя клавишу «Delete» или «Backspace»:

Сноски в Word 2010 — Как убрать сноски в Word

Используем шестнадцатеричный код

Шестнадцатеричный код позволит намного быстрее поставить нужный символ, в отличие от предыдущего способа. Но его использование может кому-то показаться более сложным, но главное — во всем разобраться. Сейчас как раз разберемся, как в «Ворде» поставить квадратные скобки с помощью шестнадцатеричного кода.

На самом деле в статье мы уже говорили о нем, когда мы совершали поиск нужного знака в таблице символов. Тогда необходимо было написать код знака — 005B или 005В. Это и есть шестнадцатеричные коды открывающей и закрывающей квадратной скобки. Сейчас нужно объяснить, как их вводить в сам документ.

Итак, сначала определитесь, где вы будете открывать скобку. Установив в том месте курсор, введите соответствующий код. После этого остается нажать нужное сочетание клавиш — ALT+X. Чтобы поставить закрывающую скобку, нужно проделать те же манипуляции, только указать другой код.

Используем стандартную клавиатуру

Тот способ, который знают все, — это использование соответствующих клавиш на клавиатуре. В статье его можно было бы и не приводить, но для пользователей, которые только начинают осваивать компьютер, его необходимо узнать. Поэтому мы сейчас расскажем, как в «Ворде» поставить квадратные скобки при помощи клавиатуры.

Посмотрев на нее, вы можете отыскать пиктограмму квадратных скобок на русских клавишах «Х» и «Ъ». Ясное дело, нажимая эти клавиши в то время, когда в системе выбран русский язык, вы ничего не добьетесь — будут печататься соответствующие буквы. Хитрость заключается в другом. Вам следует изменить язык системы. Кто не знает, делается это путем нажатия клавиш ALT + SHIFT или CTRL + SHIFT (в зависимости от самой системы). Если данный вариант для вас кажется сложным, то поменять язык вы сумеете, нажав мышкой по соответствующей кнопке на панели задач. Ее расположение вы можете увидеть на картинке.

После того как в системе поставлен английский язык, вы смело можете нажимать эти кнопки. Вот вы и узнали, как в «Ворде» поставить квадратные скобки при помощи обыкновенной клавиатуры. Ну а сейчас двигаемся дальше.

Как в Ворде сделать фигурную скобку

Те, кто часто использует Microsoft Word для работы с текстовыми документами, наверняка знают об основных возможностях этой программы, особенно тех, которыми приходится пользоваться относительно часто. Малоопытным пользователям в этом плане куда сложнее, причем трудности могут возникнуть даже с задачами, решение которых кажется очевидным. Одной из таковых является написание фигурных скобок, и сегодня сегодня мы расскажем о том, как это сделать.

Фигурные скобки в Ворде

Кажется, что поставить фигурные скобки в Word проще простого, тем более что эти символы нарисованы на клавиатуре. Но нажав на них в русской раскладке, мы получим буквы “х” и “ъ”, а в английской — квадратные скобки . Так как же получить фигурные скобки? Сделать это можно несколькими способами, причем не все они подразумевают использование клавиш.

Способ 1: Ввод с клавиатуры

Итак, мы видим интересующие нас символы на паре клавиш «х» и «ъ». Для того чтобы получить вместо них фигурные скобки, необходимо выполнить следующее:

Нажмите клавиши «SHIFT+х», то есть «SHIFT» и ту кнопку, на которой находится открывающаяся фигурная скобка (русская буква «х»).

Открывающаяся скобка будет добавлена. Теперь кликните в том месте, где необходимо установить закрывающуюся скобку.

Нажмите «SHIFT+ъ» (SHIFT и кнопка, на которой находится интересующий нас символ). Закрывающаяся скобка будет добавлена.

Мы рассмотрели самый простой способ, с помощью которого можно поставить фигурные скобки в текстовом документе Microsoft Word. У него есть небольшой недостаток, который заключается в необходимости переключения на другую языковую раскладку и использовании дополнительных клавиш. Рассмотренное ниже решение таких проблем лишено.

Способ 2: Вставка символов

В составе Microsoft Word имеется огромный набор символов и знаков, которые также можно вставлять в документы. Большинство из них вы не найдете на клавиатуре, но и интересующие нас фигурные скобки тоже входят в этот «комплект».

  1. Кликните ЛКМ там, где нужно добавить открывающуюся фигурную скобку, и перейдите во вкладку «Вставка».

Разверните меню кнопки «Символ», расположенной в группе «Символы» и выберите пункт «Другие символы».

В открывшемся окне из выпадающего меню «Набор» выберите «Основная латиница» и прокрутите немного вниз появившийся список символов.

Найдите там открывающуюся фигурную скобку, кликните по ней и нажмите кнопку «Вставить», расположенную внизу.

Не закрывая окно «Символ» (его можно просто отодвинуть в сторону), напишите то, что должно находиться внутри скобок, предварительно нажав ЛКМ в нужном месте, или сделайте это после выполнения следующего шага.

Кликните в том месте, где должна находиться закрывающаяся фигурная скобка, выделите ее в окне «Символ» и нажмите по кнопке «Вставить», после чего нажмите «Закрыть».

При желании вы можете более детально изучить символы, представленные в одноименном разделе текстового редактора от Microsoft – там есть много знаков, которые, в отличие от фигурных скобок, отсутствуют на клавиатуре.

Способ 3: Преобразование кода

Даже бегло изучив интерфейс диалогового окна «Символ», можно заметить пункт «Код знака», напротив которого после выделения символа появляется четырехзначная комбинация, состоящая из одних только цифр или цифр с большими латинскими буквами.

Это кодовая комбинация, зная которую можно добавлять необходимые символы в документ значительно быстрее, чем это делается рассмотренным выше способом. После ввода кода нужно также нажать определенные клавиши, которые и преобразуют его в необходимый символ.

  1. Установите указатель в месте, где должна находиться открывающаяся фигурная скобка, и введите «007B» без кавычек.

Для добавления закрывающейся фигурной скобки введите в том месте, где она должна находиться, код «007D» без кавычек, тоже в английской раскладке.

Нажмите «ALT+X» для преобразования введенного кода в закрывающуюся фигурную скобку.

Таким образом мы с вами не только узнали кодовые комбинации, закрепленные за открывающейся и закрывающейся фигурной скобкой, но и горячие клавиши, которые позволяют преобразовать их в этот знак. По такому же алгоритму можно добавлять и любые другие символы, представленные во встроенном наборе текстового редактора.

Заключение

Вот, собственно, и все, теперь вы знаете обо всех существующих методах, с помощью которых в Microsoft Word можно вставить фигурные скобки. Проще всего это сделать с клавиатуры, но использование встроенного набора символов позволяет ознакомиться с его содержимым и научиться использовать его в дальнейшей работе.

Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы. Опишите, что у вас не получилось. Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Вставка через меню Word

Можно воспользоваться ручным вариантом вставки. В панели меню выбираем «Вставка» и раскрываем пункт «Символ». Открываем окно «Другие символы» и находим в нём символ тире.

Вариант менее удобен, но в некоторых случаях может применяться. Например, когда ввод с клавиатуры по каким-то причинам невозможен.

Alt > 0151 = — Alt > 0151 = –

код один и тот же

Спасибо, Андрей! Ваши советы мне очень помогли в печатании текста в Ворде по-русски. Вы пишете, что знак минуса и дефис — это одно и то же в Ворде («На клавиатуре есть только клавиша дефиса — он же минус»). Это в русском варианте? В английском варианте, когда печатаешь латиницей, в Ворде есть четыре черточки, у них четыре разных длины.

дефис — самая короткая черточка минус — на клавишах цифрового блока — вторая по длинности короткое тире — третье по длинности длинное тире — самая длинная черточка

Кронштейны | Руководство по пунктуации

Скобки позволяют вставлять редакционные материалы внутри цитат.

Разъяснение

Если в исходном материале присутствует неясное существительное или местоимение, для пояснения можно использовать скобки.

Президент заявил, что «не подпишет закон, о котором они говорили».

В своих мемуарах автор рассказывает: «Год, когда мы переехали в этот дом , был для нас трудным как в эмоциональном, так и в финансовом плане.”

Медиамагнат был подслушан, как сказал: «Я никогда не заключу сделку с Вайлом Э. Койотом».

При таком использовании информация в квадратных скобках должна быть дополнением, а не заменой. Например, если исходная цитата — «Она никогда не перезванивала», не меняйте ее на « никогда не перезванивала». Вместо этого напишите: «Она никогда не перезванивала». (Примечание: многие газеты игнорируют это правило. В профессиональных и академических статьях лучше следовать ему.)

Во многих случаях скобок можно избежать, перефразируя цитату.

«Почему мы не можем сделать то же самое в этой стране?» — спрашивает Кристина Блэк.

Ссылаясь на гранты на создание фильмов, предоставленные правительством Австралии, независимый режиссер Кристина Блэк спрашивает: «Почему мы не можем сделать то же самое в этой стране?»

Перевод

Если цитата включает иностранное слово или фразу, которые могут быть непонятны, укажите перевод в скобках.(Используйте круглые скобки для перевода материалов без цитирования.)

Смит пишет в своей автобиографии: «Я редко говорю на уроках французского. Когда я это делал, я обычно просто говорил je ne sais pas ».

Указывает на изменение капитализации

В большинстве случаев допустимо незаметно изменять первую букву цитируемого материала с верхнего регистра на нижний или наоборот. В определенных контекстах такие изменения должны быть указаны в скобках.

« его исследование широко цитируется, несмотря на его сомнительную методологию».

Согласно условиям его трудового договора, его «опционы на акции, основанные на результатах деятельности, не переходят до 31 декабря 2025 года».

Индикация ошибок

Латинский термин sic , означающий «так» или «так», используется для обозначения ошибки или подтверждения необычного использования в исходном материале

Без sic читатель мог бы задаться вопросом, была ли ошибка была допущена автором, предлагающим цитату.Обратите внимание, что sic , как иностранный термин, следует выделять курсивом, а скобки, содержащие его, не должны

В окончательном отчете указывалось, что «ошибка пилота [ sic ] является наиболее вероятной причиной аварии».

В качестве альтернативы переформулируйте цитату, чтобы устранить ошибку.

«Ошибка пилота», согласно окончательному отчету, была «наиболее вероятной причиной крушения».

Если вы подозреваете, но не уверены в наличии ошибки в исходном материале, уместно использовать предположение в квадратных скобках и вопросительный знак.

«Судя по всему, на архитектора сильно повлиял стиль Бахуса ».

Акцент

Если вы используете курсив, чтобы выделить часть цитаты, укажите изменение в скобках.

Она сказала, что рассмотрит «очень короткое продление крайнего срока, но только при самых чрезвычайных обстоятельствах ».

Альтернативный подход состоит в том, чтобы отметить ударение вне цитаты, в круглых скобках, либо как отдельное предложение сразу после предложения, содержащего цитату:

Она сказала, что рассмотрит «очень короткое продление срока, но только при самых чрезвычайных обстоятельствах .(Выделение добавлено)

или в скобках, добавленных в конце предложения, содержащего цитату:

Она сказала, что рассмотрит «очень короткое продление крайнего срока, но только при самых чрезвычайных обстоятельствах » (курсив мой).

Цензура нежелательного контента

Если исходный материал содержит язык, который вы считаете неприемлемым для вашей аудитории, можно использовать скобки, чтобы удалить его.

Он сказал им «сесть вниз».

В скобках в скобках

В редких случаях, когда круглые скобки требуются внутри скобок, используйте вместо них скобки. Это одно из немногих случаев использования скобок вне цитат.

В свои 20 лет он совершил поездку по стране, читая лекции студентам-физикам (впоследствии опубликованные как M-теория для дебилов ).

В свои 20 лет он совершил поездку по стране, читая лекции студентам-физикам (впоследствии опубликованные как M-теория для дебилов (2008)).

Если цитируемый материал уже содержит скобки, это следует отметить.

Ричардсон находит поддержку своей позиции в более раннем исследовании Somesuch Foundation: «Авторы признают, что« в течение четырех лет, когда он был губернатором, средняя реальная заработная плата оставалась неизменной.’” (Скобки в оригинале.)

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Радио и техника
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: